Главная страница О компании Контакты Карта сайта

Руины Цогт, Цогтт Тайджиин Тсагаан Балгас, толаинъ цаганъ-балгасунъ, Цагань-Байшинь, Цаган Байшин.

БУЛГАНСКИЙ АЙМАК МОНГОЛИИ

ЦОГТТ ТАЙДЖИИН ЦАГААН БАЛГАС

(развалины толаинъ цаганъ-балгасунъ)
(Цагань-Байшинь, Белый замок)

На западной стороне реки Туул гол (Тола), в 35 километрах к северо-востоку от Дашинчелен, расположены руины Цогт (Цогтт Тайджиин Тсагаан Балгас (монг.)), крепости 17-ого века, которая был домом матери Принца Цогта, поэта 17-ого века, который боролся против китайского ига. Поблизости есть каменная стела.

Хорошо сохранились развалины из белого кирпича "Белого замка" (Цагаан -байшин XVI-XVII вв.) - замка феодала Цогто-Хуна тайджи с крепостной стеной и двумя сторожевыми башнями.

Вот как описывает В. Радлов остатки этого замка:

"Развалины Цагаанъ-байшинъ носят совершенно оригинальный характер. На четырехугольном искусственном возвышении, облицованном стеной из дикого камня, находятся остатки высоких стен целого ряда строений, окруженных довольно хорошо сохранившейся стеной из кирпичей. На одной из сторон находится широкая лестница из гранитных ступеней и остатки ворот. Шагов 100 на юг от развалин стояла высокая гранитная плита на большом гранитном фундаменте, имевшая надпись на обеих сторонах монгольским и тибетским шрифтами: "Чокту-тайджи построил здесь в течение 17 лета от года Железной коровы до года Огненной змеи монастырь". Рядом находится громадно обо, 4-5 сажень высотой, которое находится на вершине одинокого холма в долине р. Баракчин. По рассказам монголов, обо это сооружено по приказу Чингисхана, приказавшему каждому воину многотысячного войска проходившего через это место положить по камню. Развалины "Белого замка" (Цагаан-байшин XVI-XVII вв.) с мощными стенами из белого кирпича хорошо сохранились до наших дней. В крепости было две сторожевых башни и внутри находилось шесть каменных храмов и другие постройки. При осаде маньчжурами в XVII в. северная стена рухнула внутрь крепости, частично засыпав строения храмов. Возможно, под землей до сих пор находятся не разграбленные помещения первых этажей строений.

Развалины крепости Цог Тпйджиин Цагаан Балгас (толаинъ цаганъ-балгасунъ, (Цагань-Байшинь)) описаны подробно в сборнике трудов Орхонской экспедиции в 1891 году (Археологический дневник поездки в среднюю Монголию в 1891 году. Д.Клеменцъ). Благодаря развитию цифровых технологий мы имеем возможность ознакомиться с этими дневниками (из собраний Гарвардского университета, оцифровка Google). Описание приведено на страницах 8 -47, также ссылки на рисунки, планы в альбомах.

РАЗВАЛИНЫ ТОЛАИНЪ ЦАГАНЪ-БАЛГАСУНЪ.

Выдержки из сборника трудов Орхонской экспедиции в 1891 году. Д.Клеменцъ. (стр. 8 - 47, ссылку см. ниже). Обработка к современному русскому языку (Е.Кулаков).

Местность, на которой находятся развалины, представляет собою долину около двух верст с половиною длиною с запада на восток. С севера, запада и юга она окружена невысокими почти совершенно безлесыми горами, на восток!; она ограничена течением реки Толы, идущей здесь с юга на север. Правый берег Толы представляете обширную луговину, на северо-восток окаймленную горами. Правый берег очень низменный, заросший высокой травой, на нем масса озер и стариц. Степная река Тола видимо здесь много раз меняла свое русло. Левый берег круче и суше, он очень полого, постепенно поднимается к западу, с севера и с юга подходить друг к другу горы. ...

Место представляет немало жизненных удобств для кочевника: близость реки Толы и тучные луга на ее правом берегу; левый берег высокий и сухой, но не лишенный растительности; узкая долинки в горах, обращенных к югу, защищает от северных ветров, делая эту долинку прекратить зимним стойбищем для скотовода.

Развалины находятся в версте от реки Толы, ближе к северной окраине долины, нежели к южной. Здание расположено в той части долины, где она начинает подниматься с юго-востока к северо-западу. Оно представляет, собою неправильный продолговатый четырехугольник, вытянутый с юго-запада к северо-востоку. По первому впечатлению, смотря на здание издали, кажется, что оно стоить на высоком утесе или лучше крутой осыпи из дикого камня, которая обведена кирпичной стеной. Из за этой стены выглядывают остатки кирпичной кладки каких-то зданий, заключенных в этой ограде.

Особенно бросаются в глава две высоких кирпичных стены в юго-западной части здания. Обойдя здание кругом, приглядевшись к нему, видно, что оно стоить не на утесе, а на искусственно сделанном возвышении, облицованным снаружи диким камнем, т. е. совершенно необделанными, грубыми обломками и плитами глинистого сланца и кристаллических зеленокаменных пород связанных между собою глинистым цементом (табл. L.VII. рис. 1). Благодаря неровностям почвы высота этой искусственной платформы и*равняется от 10 до 8 и 6 1/2 футов. Над ней идет кирпичная стена в сажень с небольшим высотой. Местами на ней сохранилась штукатурка. Обойдем сначала кругом все здания начиная с юго-восточной стороны, обращенной к равнине реки Толы. С первого взгляда заметно, что к юго-западному углу этой стены пристроены во всю высоту платформы четырехугольный выступ. Он внизу шире, к верху уже, представляет слабо суживающуюся четырехугольную, усеченную пирамиду — вид постройки хорошо знакомый всем, это видели в натуре или на рисунках буддийские храмы Тибетского стиля. Идя вдоль стены мы увидим в ней на верху проделанную зачем-то дверь со сводом (табл. L.VII. рис. 2); но не малейших следов спуска к низу, даже остатков каких-либо приспособлений для приставной стены здесь не видно. Впереди стены,, совершенно отдельно стоить площадка сложенная из дикого камня, совершенно заросшая травой. Впереди площадки к северо-востоку видим пристройку к главному зданию, идущую с юго-востока к северо-западу перпендикулярно, к стене. Тут быль вход, видны остатки двери с разрушенной аркой (табл. I. IX. фиг., табл. I. VI) и остатки стен, вверх идет разбитая каменная лестница в четырехугольную пристройку, а из последней - другая лестница уже в главное здание, окруженное кирпичной стеной. Под второй лестницей проделана узенькая дверка с аркой. Северо-восточная стена здес неправильная. К северо-западному концу она выдается на несколько футов вперед. Перед ней, очень близко к стене стоить отдельное, четырехугольное здание на широком плитняковом фундаменте; заметно, как я уже выше сказал, что оно имеет форму усеченной пирамиды. Северо-западная стена сильно разрушена; она пострадала более всех: северо-восточный угол ее разрушен, значительная часть стены в средине совершенно разрушена и все завалено кругом кирпичным ломом. По этим кучам гораздо удобнее пройти внутрь здания, чем по разрушенной лестнице, юго-западная стена совершенно целая.

Поднявшись по лестнице мы встретим внутри первой четырехугольной пристройки остатки стен; обойдя все здание мы увидим, что оно разделено на три неравных отделения: два меньших в северо-восточной части здания и одно, большее, составляете его юго-западную большую половину, внутрь этих отделений найдет, мы остатки высоких стен, самая высокая в юго-западной части здания, составляют как бы стены отдельной высокой комнаты, от которой всего лучше сохранились северная и южная стенки. Самый поверхностный осмотр указывает на некоторые особенности этого здания: кирпичи неровной величины и формы, кладка самая разнообразная: то горизонтальная, в перевязку, какая принята у нас, где выставляется кирпич попеременно то длинной, то короткой стороной, то почти сплошь сложена сторона из стоящих вертикально кирпичей, то поставленных наклонно (табл. L.VII. фиг. 2). В стенах мы заметим местами ходы и трубы, кирпич в этих трубах часто сильно ошлакован, глина закраснелась и звенит, как хорошо обожженная черепица — следовательно здание топилось посредством труб в стенах. Часто в стенах видим ряды впадин, маленьких ниш. Это наводить на мысль, что в них вкладывались деревянный балки, на которых строились галереи и хоры. Всюду валяются обломки полуцилиндрических китайских черепиц, встречаются обожженные и глазурованные. Легко также заметить, что здание принимались штукатурить два раза. Нижний слой штукатурки тоньше, несколько желтоватого цвета; но она очень гладкая блестящая, в известковую массу, очевидно для связи добавляли конский волос и овечью шерсть. Верхний слой штукатурки белее нижнего, но излом грубее, волоса и шерсти не содержит, поверхность шероховатая.

Общие размеры здания следующие:

1. Юго-восточная стена с угловым выступом - 208 футов

2. Юго-западная стена 119 футов

3. Севреро-западная сена - 203 фута

4. Северо-восточная стена - 109 футов

5. Длина двух лестниц вместе с отдельной платформой, которая посредством первых соединяется с главным зданием - 93 фута

Общая высота стен фундамента - 16 футов

Начальник экспедиции в предварительном отчете своем замечает, что по сведения, взятым из Мэн-гу-ю-му-цзы, можно предполагать, что на месте нынешних развалин Цагань-байшинъ или Тола-Цагань-балгасунь находился дворец хана на Толе и развалины настоящие представляют позднейшую перестройку из более древних развалин.

Примечание: В сборнике трудов приводится аргументация этого предположения:

В фундаменте юго-восточного угла были обнаружены два шлифованных камня и гранитная плита. Никто специально не станет так обтесывать камни и обрабатывать плите, для того, чтобы уложить их в фундамент. Таким образом можно сделать вывод том, что эти материалы ранее были предназначены для другого использования или являются остатками других построек.
Сама постройка сложена из разного вида кирпича. Облицовочный кирпич в некоторых местах был уложен в стены постройки. Разные стены сложены из кирпича разного размера (при этом одинаковая кладка, что говорит об одновременности возводимых стен).

ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ ИНФОРМАЦИЯ

Сборник трудов Орхонской экспедиции в 1891 году (Археологический дневник поездки в среднюю Монголию в 1891 году. Д.Клеменцъ). (из собраний Гарвардского университета, оцифровка Google).

Нижеуказанные атласы являются приложением к дневникам Орхонской экспедиции (планы, зарисовки....)

ПРИМЕЧАНИЕ:

К сожалению при моем первом посещении данной местности в 2012 году, мной были неправильно идентифицированы на карте развалины крепости. Произошла ошибка, которую допускают многие, кто описывает развалины Хар Балгас, Хар Бухын Балгас и Цогт (Цогтт Тайджиин Тсагаан Балгас (монг.)) Практически одинаковое звучание и написать вводит путешественников в заблуждение. За развалины Цогт Тайджин Тсагаан Балгас мной были приняты развалины Чин Толгойн балгас. И только обрабатывая зимой материалы поездки наткнулся в сети на фотографию развалин крепости Цогтт Тайджиин Тсагаан Балгас. И вот тогда понял, где допустил ошибку.

В сезоне 2014 года как и обещал побывал в данном месте и выкладываю свои фотографии. Смотрите их на страницах нашего фотоальбома. Руины Цогт (Цогтт Тайджиин Цагаан Балгас). "Белый замок" (Цагаан -байшин). Булганский аймак. Монголия. 60 фотографий. 2014 год.